韓國的傳統演出製作劇場, 貞洞劇場

傳統說書人，唱出諷刺意味的音樂劇「板」
 

▲ 音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中 眾人( 由左開始依序為 尹真英, 金止薰, 柳周慧, 崔恩實, 林素羅, 金止喆等人 ) 手持著此書。 (文化新聞)  ©記者 尹賢止

音樂劇「板」(導演 卞正周)的記者試映會在上個月7號首爾貞洞劇場展開。

「板」在19世紀末，以朝鮮時期作為時代背景，描述兩班貴族子弟「達術」與朝鮮第一傳奇叟「浩泰」相遇之後，變成全國第一傳奇叟說書人的過程。在白天，兩班貴族的身份；然而在晚上，便以傳奇叟的身份生活的「達術」過著雙重生活。

此作品在首次公演開始便參與，飾演達術一角的 金止喆和飾演浩泰一角的 金止薰尹真英、林素羅等人一起參與了這項公演。另外，還有新加入公演團隊中，飾演李德一角的柳周慧等一同展開了記者試映會。

在即將到來的31日止，趕快來貞洞劇場看公演吧!


 ▲ 音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中 達術 (左，金止喆) 正在講述使道所蓋的石頭塔歪掉的故事。 (文化新聞)  ©記者 尹賢止

▲ 音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中 達術 (演員 金止喆(左)飾) 正在試圖說服使道 (尹真英 飾) (文化新聞)  ©記者 尹賢止

 
▲ 音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中 李德(演員 柳周慧 飾) 無法將自己所寫的書燒掉。(文化新聞) ©記者 尹賢止

 

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中 阿芬、李德、春島 (由左至右 林素羅, 柳周慧, 崔恩實 飾)在各自的房間裡回想曾經幸福的回憶。 (文化新聞) ©記者 尹賢止

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中 達術(金止喆 飾)正在唱出自己的過去。 (文化新聞) ©記者 尹賢止

讀取中... 
▲音乐剧「板」(导演 卞正周) 公演场面中，使道 (左， 尹真英 饰) 欲将众人们 (由左至右 崔恩实、金止喆、柳周慧、金止薰、林素罗 饰)逮捕。 (文化新闻) ©记者 尹贤止

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中，達術 (右下，金止喆 飾) 唱著諷刺自己的故事，並告訴大家自己是傳奇叟。 (文化新聞) ©記者 尹賢止

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中，浩泰 (右，金止薰 飾) 將扇子給 達術 (金止喆 飾) 。(文化新聞) ©記者 尹賢止

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中，(達術 金止喆 飾). 正在和捧哏對話。(文化新聞) ©記者 尹賢止

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面，李德 (柳周慧 飾) 感到很幸福。(文化新聞) ©記者 尹賢止

 
▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中，眾人們在述說各自的希望。(文化新聞) ©記者 尹賢止
 

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中，達術和浩泰 (左前，金止薰；右前，金止喆 飾) 即使在監獄，也在說故事。 (文化新聞) ©記者 尹賢止

▲音樂劇「板」(導演 卞正周) 公演場面中，眾人們 (由左至右，尹真英、金止薰、柳周慧、崔恩實、林素羅、金止喆 飾) 正在唱出希望。 (文化新聞) ©記者 尹賢止

[ 公演相關資訊 ]
公演名稱：音樂劇「板」
導演:卞正周
公演期間：2017年 12月 7日 ~ 31日
公演場所： 貞洞劇場
出演者：金止喆、金止薰、尹真英、林素羅、柳周慧、崔恩實 等
票價：R席 5萬元；S席 3萬元；學生 打折1萬5千元 1만 5천원